Наша команда
Рохир Блокланд
| Место работы: | Институт современных языков университета г. Уппсала (Швеция) |
| Должность: | Доктор филологических наук, профессор финно-угорского языкознания |
| Вклад в проект: | Соруководитель проекта |
| E-mail: | rogier.blokland@moderna.uu.se |
Михаэль Рисслер
| Место работы: | Лаборатория саамских языков Фрайбургского университета им. Альберта Людвига (Германия) |
| Должность: | Доктор филологических наук, руководитель Фрайбургской исследовательской группы |
| Вклад в проект: | Соруководитель проекта, организация полевых исследований (мультимедиа) |
| E-mail: | michael.riessler@skandinavistik.uni-freiburg.de |
Федина Марина Серафимовна
| Место работы: | Центр инновационных языковых технологий Коми республиканской академии государственной службы и управления |
| Должность: | Руководитель, кандидат филологических наук, доцент |
| Вклад в проект: | Соруководитель проекта, организация полевых экспедиций, интервьюирование, перевод полевых материалов на русский язык |
| E-mail: | m-fedina@mail.ru, komi@fu-lab.ru |
Нико Партанен
| Место работы: | Университет г. Гамбург (Германия) |
| Должность: | Аспирант |
| Вклад в проект: | Ассистент проекта, интервьюирование, техническое сопровождение, управление метаданными |
| E-mail: | nikotapiopartanen@gmail.com |
Василий Чупров
| Место работы: | Центр инновационных языковых технологий Коми республиканской академии государственной службы и управления |
| Должность: | Переводчик |
| Вклад в проект: | Ассистент проекта, интервьюирование, расшифровка аудиозаписей на коми языке |
| E-mail: | chuprovv@inbox.ru |
Левченко Дмитрий
| Место работы: | Коми Республиканская Академия Государственной Службы и Управления |
| Должность: | Инженер-программист |
| Вклад в проект: | Разработка интернет-ресурса, поисковой системы и пользовательского интерфейса. Метаразметка исходных мультимедиа материалов. |
| E-mail: | levchenko_dmitry@bk.ru |
Мария Федина
| Место работы: | Университет Восточной Финляндии (Финляндия) |
| Должность: | магистрант |
| Вклад в проект: | Перевод полевых материалов на английский язык |
| E-mail: | fedinamarija@gmail.com |
Мы выражаем огромную признательность и благодарность тем организациям и людям, которые оказали содействие в реализации проекта:
- Министерству национальной политики Республики Коми;
- МОД «Изьватас» и лично Рочеву Николаю Васильевичу, Яровой Ольге Ивановне;
- Администрации Ижемского района Республики Коми;
- Главе администрации сельского поселения «Ловозеро» Ловозерского района Мурманской области Курзеневу Николаю Ивановичу;
- ГБУК «Этнокультурный центр Ненецкого автономного округа» и лично заведующей отделом коми культуры Коцюбанской Ольге Михайловне;
- Рассыхаеву Алексею Николаевичу, кандидату филологических наук, научному сотруднику сектора фольклора ИЯЛИ КНЦ УрО РАН.
Сердечная благодарность всем нашим информантам!