song(00:00:00 - 00:00:05)
KPV: Коми му кузя ми мунам,
RUS: Мы идем по Коми земле,
ENG: We go along the Komi land,
song(00:00:05 - 00:00:12)
KPV: Гӧгер сулалэ сьӧд вӧр.
RUS: Кругом стоит темный лес.
ENG: The black forest stands around us.
song(00:00:12 - 00:00:17)
KPV: Вӧрыс вывті-вывті уна,
RUS: Леса очень-очень много,
ENG: The forest is so-so vast,
song(00:00:17 - 00:00:22)
KPV: Сыысь унаысь оз тӧр.
RUS: Больше не может быть.
ENG: that there could not be more.
song(00:00:22 - 00:00:27)
KPV: Вӧрыс вывті-вывті уна,
RUS: Леса очень-очень много,
ENG: The forest is so-so vast,
song(00:00:27 - 00:00:32)
KPV: Сыысь унаысь оз тӧр.
RUS: Больше не может быть.
ENG: That there could not be more.
song:
KPV:
RUS:
ENG:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
00:00:10
00:00:20
00:00:30
Коми му кузя ми мунам,
Мы идем по Коми земле,
We go along the Komi land,
Гӧгер сулалэ сьӧд вӧр.
Кругом стоит темный лес.
The black forest stands around us.
Вӧрыс вывті-вывті уна,
Леса очень-очень много,
The forest is so-so vast,
Сыысь унаысь оз тӧр.
Больше не может быть.
that there could not be more.
Вӧрыс вывті-вывті уна,
Леса очень-очень много,
The forest is so-so vast,
Сыысь унаысь оз тӧр.
Больше не может быть.
That there could not be more.
